OMHSAS to Sponsor Peer Leadership Development Training
Training
IPRC Webinar: Best Practices When Working With Medical Interpreters in Therapeutic Settings — Sept. 11
Best Practices When Working With Medical Interpreters in Therapeutic Settings
Monday, September 11, 2023
1:00 pm – 2:00 pm EDT; 12:00 pm – 1:00 pm CDT;
11:00 am – 12:00 pm MDT; 10:00 am – 11:00 am PDT
REGISTER
Sally De Arruda, MSHA
Speaker Bio:
Azalia (Sally) De Arruda is a medical interpreter and the Language Service Manager at Mt. Washington Pediatric Hospital in Baltimore, Maryland, where she has worked for the past 16 years. Sally began her career in the Admissions Department and was instrumental in the creation of the hospital’s Language Service Program that she now leads.
Sally holds a Master’s Degree in Health Administration and has specialized training as a medical interpreter, including coursework in The Community Interpreter 40-hour training course, Medical Terminology, Qualified Bilingual Staff Program, and ACTFL Oral Proficiency Interview.
Sally is passionate that all patients should receive the best possible care, including those with limited English proficiency. Through her work on and with the rehabilitation team, Sally has developed a robust program to ensure that the best possible rehabilitation care be provided even when language barriers are present.
Objectives: At the end of this session, the learner will:
- Identify the key differences between an interpreter and a translator;
- Recognize behaviors, practices, or pitfalls to avoid when working with a medical interpreter;
- Implement three practical ways for a clinician to interact with a medical interpreter during a medical appointment; and
- Discuss the value of a medical interpreter as a member of the rehab team.
Audience: This webinar is intended for all members of the rehabilitation team, including medical staff, nurses, physical therapists, occupational therapists, speech language pathologists, licensed psychologists, mental health professionals, and other interested professionals.
Level: Intermediate
Certificate of Attendance: Certificates of attendance are available for all attendees. No CEs are provided for this course.
Registration: Registration is complimentary for members of IPRC/RCPA. Registration fee for non-members is $179. Not a member yet? Consider joining today. Multiple registrations per organization are permitted.
Student Class Creation Walkthrough for Med Admin Trainers — August 1
The Pennsylvania Department of Human Services (DHS) shared that, after August 1, 2023, trainers will be able to create their own Student and Practicum Observer classes on the Med Admin platform. The class creation request form will no longer be used after this date. Starting on August 2, 2023, trainers will create their own classes as needed and will no longer request class creation via the help desk. To learn about class creation, DHS will be hosting a training webinar on August 1 from 11:00 am – 12:00 pm. This training is required for all Med Admin Trainers, as it will provide a walkthrough on how to create your own classes in the new system.
Register for the webinar here.
Fiscal Year (FY) 2023/24 Supports Broker Recertification Training Announced
The Office of Developmental Programs (ODP) has shared ODPANN 23-067: Fiscal Year (FY) 2023-2024 Supports Broker Recertification Training. The purpose of this communication is to announce that Department-approved Supports Broker recertification training is available for the first seven months of Fiscal Year 2023/24. Please review the announcement for the available dates, and note that registration information will be forthcoming.
Temple University Harrisburg Offers No-Cost Training Options for PCH/ALR Administrators
Temple University Harrisburg will be offering some no-cost training options that are approved to meet Personal Care Home (PCH) and Assisted Living Residence (ALR) Administrator annual training requirements. The training sessions that will be offered in the fall include:
- Understanding the Impact of Stress and How to Achieve Self-Preservation
- Transformational Leadership: Decreasing Burnout & Turnover
Interested individuals need only to register for one session for each topic. Please read the training announcements in full before registering to ensure you can meet the participation requirements.
Please only register for these sessions if you are sure you will be able to complete them, as participation is limited for each course. If you register and later discover you are unable to participate, please cancel your registration to create space for other participants.
If you have any questions about these trainings or if you require assistance with registration, you can email Temple University. If you would like information about additional trainings available for PCH and ALR administrators, please contact the Bureau of Human Services Licensing Operator Support Hotline via email.
ODP August 2023 External Training Calendar Now Available
DDAP Announces New Training on Anxiety & SUD Treatment Strategies
The Pennsylvania Department of Drug & Alcohol Programs (DDAP) is offering an online training module “Anxiety Disorders & Substance Use Disorder (SUD): Research-Based Strategies & Treatments.” The training covers effective treatments for individuals with co-occurring anxiety and substance use disorders, including cognitive-behavioral therapy, acceptance and commitment therapy, and mindfulness meditation. It includes interactive elements and takes approximately 4 hours to complete. To access the training, create or log in to your account on the TrainPA website and search for “PA-DDAP: Anxiety Disorders & SUDs” under courses. You can email DDAP’s training inbox or call 717-736-7452 for inquiries.
ODP Training “Overview of the AE Operating Agreement” Announced
The Office of Developmental Programs (ODP) has shared information regarding a new training opportunity for Administrative Entity staff titled Overview of the AE Operating Agreement. You can view the announcement for details on accessing the course and other upcoming changes to AE trainings.
ODP Reminds Trainers Medication Administration Paper Course Is Discontinued, Announces Training Schedule
The Office of Developmental Programs (ODP) has shared ODPANN 23-062 Medication Administration Paper Course Discontinuation Reminder and Train-the-Trainer Summer 2023 Schedule. The purpose of this communication is to remind Medication Administration trainers that the 2004 paper course, as well as the 2004 and 2013 manuals, will be discontinued and no longer valid for use in training students after December 31, 2023. The Train-the-Trainer Summer 2023 Face-to-Face Schedule is also in the communication.
Please review the announcement for additional information.
DDAP Announces New Available Trainings
The Pennsylvania Department of Drug and Alcohol Programs (DDAP) is organizing various training sessions throughout the state. View the schedule for information about the dates, locations, and available courses in your region. Trainings will start on August 8, 2023 and include Case Management Skills, Ethics in Prevention, Screening and Assessment, and more. To attend these courses, you need to register through DDAP’s Training Management System. Each course requires separate registration, and seats are assigned on a first-come, first-served basis. If you have any inquiries, contact DDAP’s Training Section via email.
Prev